Подскажите пожалуйста, я сейчас рассматриваю переезд в Германию через волонтёрство, планирую все делать самостоятельно, каковы мои шансы найти программу с жильём с кошкой?

Найти квартиру с животными всегда и везде сложнее. Если Вам как волонтеру от какой то организации предоставят жилье, то это заранее обговаривается. И тут вам никто не подскажет, только те кто с жильём поможет. А найти квартиру самой Вам и без кошки будет сложно. Но всё возможно.

с котами проще, чем с собаками.

из моего опыта: найти квартиру в РФ, куда бы меня пустили с котом, было сильно сложнее, чем тут, в Германии. мы посмотрели 3 квартиры, сняли четвертую - ни в одной не было проблем с животными.

но смотрели мы исключительно от фирм, не от частников. соответственно, мебели в них ноль.

Все зависит от вашей принимающей организации. Из двух организаций с котом взяли в одну. Нужно спрашивать