1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Нужно ли переводить на немецкий язык справку о рождении для оформления визы Германии гостевой родителям?
Artur
Artur
  • Скопировать ссылку

Нужно ли переводить на немецкий язык справку о рождении для оформления визы Германии гостевой родителям?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
1 месяц назад
Alexey
Alexey1 месяц назад
  • Скопировать ссылку

Если имеется ввиду свидетельство о рождении, то не нужно

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 месяц назад
Irina
Irina1 месяц назад
  • Скопировать ссылку

О каком документе идет речь?

0
Комментировать
Комментарии5
Artur
Artur
34 дн.
  • Скопировать ссылку
свидетельство о рождении)
Ответить
Irina
Irina
34 дн.
  • Скопировать ссылку
@Artur: Для гостевой визы СоР может быть на языке страны, в которой подаетесь(России, к примеру) или на немецком. Если СоР на русском, то переводить на немецкий не надо. Если СоР, допустим, на каком-то другом языке, то перевод нужен, так как сотрудники консульства понимают русский и немецкий
Ответить
Зоя
Зоя
34 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: А другие документы не надо переводить с русского? Справки с работы, выписка из ЕГРН...
Ответить
Irina
Irina
34 дн.
  • Скопировать ссылку
@Зоя: Для шенгенской визы переводить документы не надо, если они на русском Официальное приглашение(VE) - на немецком. Письмо-приглашение - тоже на немецком(вроде бы еще английский допускается)
Ответить
Зоя
Зоя
34 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: Благодарю.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуста как сделать страховку для визы в Германию? Живу в России
  • Подскажите пожалуйста, где можно оформить страховку для национальной визы Германии?
  • Скажите, пожалуйста, где сделать европейскую медицинскую страховку для Германии?
  • Если купить билеты в России с оплатой российской картой, они подойдут для получения визы Германии?
  • Я гражданка Туркменистана, в данный момент нахожусь в России. Хотела уточнить можно ли получить гражданам Туркменистана в России визу в Германии?
  • Нужна ли выписка с русского банка с тратами и поступлениями за последние 3-6 месяцев для визы Германии по приглашению?
Интересное
  • ТОП 5 отелей в Египте с хорошим заходом в море
  • Путевки на отдых Мальдивы всё включено в августе
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 316060 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Всем! в Шарм-Эль-Шейхе планируем экскурсию на пирамиды. Для этого нужна виза? Читала, что, что если выезжаешь в Каир, то виза нужна
Сколько литров алкоголя на человека можно ввезти в Шарм-Эль-Шейх в ручной клади? купленного в дьюитике
В Шарм-Эль-Шейхе Geneva city работает?
Сколько в Шарм-Эль-Шейхе стоит услуга фаст трек? Где ее предлагают обычно?
Если нужна симкарта физическая в Шарм-Эль-Шейхе - какой оператор лучше? где брать?
Сестра и племянник ездили подаваться на визу в Германию в Визаметрик в Москву ( близкие родственники гражданина Германии). Племяннику ( 15лет)
Туры Мармарис всё включено в августе
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Батуми
Пишу, потому что сама не смогла найти информацию о камере хранения ни на сайте, ни на карте жд вокзала. Она находится на 2 этаже. Выход на 1 платформу → налево → пройти примерно 1 минуту ...
2 месяца назад0 комментариев3
Forever Young
Forever Young
Бухара
я гражданин Узбекистана,друг дал машину покататься,оформил мне доверенность,первый же сотрудник гибдд который меня остановил забрал машину на штраф стоянку и сказал что Российские права ...
2 месяца назад0 комментариев1
For Fun
For Fun
Костанай
в 2 гисе четко показывает район выделяет прям ...
1 месяц назад0 комментариев2
Maria
Maria
Тбилиси
В Казбеги очень красиво - Монастырь Гергети (открываются потрясающие виды вокруг). Если любите ходить пешком, можно отправиться в Джуту (там очень красиво, но трудно добераться). Бакуриани ...
1 месяц назад0 комментариев3
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё