Подскажите пожалуйста, наличку с казахстанской карты можно в любом банкомате снять на Шри-Ланке? Или какие то ограничения есть?

В любом можно снять

Нет проблем. Комиссия копеечная. Как правило банкомат сразу ее пишет. Курс конвертации не хуже обменников. Снимал 2 раза по 30к. Рекомендую всегда снимать наличку с карт из банкоматов при банках. Если карта "застрянет" или банкомат зависнет, вам сразу ее смогут отдать. Отдельно стоящий уже проблема