Подскажите, апостиль ставить лучше на дубликат свидетельства о рождении или на оригинал для поездки в Италию ?

А господи этот новый считается дубликатом. Спасибо, что ответили, а то я в спешке с ума схожу

@S: Постарайтесь остановиться и выдохнуть, пожалуйста, а потом продолжите. В документах важно понимать что к чему.

@Луиза: У них просто график с 14 до 15. Торопят

Не путайте копию дубликатом. Последний выдается в случае утраты или порчи и имеет туже силу, что и оригинал.

@Maria: Я знаю разницу, спасибо. Знакомая итальянка закончила институт в Москве и попросила на копию (снятую с оригинала) поставить апостиль и перевод-( они делали через какое-то агентство) для предоставления этой апостилированной и переведенной копии в департамент образования в Италии. Так вот апостилированную копию диплома не приняли. Нужен был апостилированный и правильно заверенный оригинал документа.

@St…: Тут все логично. Консульство Италии очень понятно прописывает, как заверять документы об образовании. А на копию свидетельства о рождении не поставят даже апостиль, не говоря уже о заверении. А вот дубликат совершенно другое дело.