Такой вопрос. Прилетает в гости в Ташкент дочка на 1,5 месяца. Можем ли мы самостоятельно оформить ей временную регистрацию по своему адресу, без прихода собственника?

Нет, нужен собственник с документами и кадастром, и паспорт дочери, её присутствие необязательно

Если вы не являетесь собственниками жилья, то никак не сможете зарегать дочку сами.

нет не сможете. только собственник или по доверенности.

Самостоятельно не сможете только очное присутствие владельца. А дочке сколько лет? До 16 лет регистрацию например не делают. Чтобы меньше платить зарегайте на 2 месяца