Я подаю документы на визу ф4 в Южную Корею, и у меня свидетельство о рождении есть повторное и есть оригинал (повторное делали родители из-за залома). какое подавать надо будет?

Оригинал конечно. Можно и повторное, но к нему надо будет добавить справку из загса (по какой причине был повтор и куда делся оригинал) и еще перевести на английский.

У меня только повторное есть, подавала его, никаких вопросов не было (сахалин)

Добрый день. Из личного опыта. Подавала на F4 в Питере, у меня свидетельство выдано повторное в Узбекистане два года назад, при подаче доков на визу справку подтверждение не требовали.