Подскажите, пожалуйста, если подаёшь документы по рождению в Молдове, на российские паспорта (внутренний и загран) надо делать нотариальный перевод на румынский?

Спасибо за ответ, а то я видела, что в Мфц сами копии паспортов делают, и этого им достаточно. А внутренний паспорт все страницы с печатями (о браке, о старом паспорте)?

@Lana: В местном мфц можно сделать за деньги, но когда я подавала было много народу, суматоха, лучше сделайте заранее. Я сделала копии всех документов кроме тех, которые были переведены и у девушки заняло больше времени сделать копии, потому что доки сшиты и информация с двух сторон. У нотариуса я делала перевод всех страниц со всеми отметками.

@Kristina: Вы копии оригиналов документов тоже заверяли у нотариуса? Или только переводы?

@Андрей: Я делала в бюро переводов и они сами заверяли у нотариуса. Они снимают копию документов, делают перевод и все это сшивают и заверяет нотариуса. Вы же потом просто ксерокс этого документа делаете.

@Kristina: Спасибо