Подскажите, нужно ли купить шлем для передвижения на мото-такси? и его с собой носить что ли..

Нет. Требуйте его у мото таксиста. А если не дает отказывайтесь ехать и жалуйтесь в поддержку. Часто после отказа он вдруг чудным образом материализуется у ленивого таксиста из под сиденья) Grab очень жестко наказывает водителей не дающих шлемы пассажирам. Bolt менее жестко за этим следит. Но лучше одевайте шлем всегда. Если случиться авария то лечиться будете за счет страховки или за свой счет если ее нет.