Подскажите пожалуйста, как можно отправить документы почтой с России в Канаду? Это вообще возможно?

Почта России точно делает отправки посылок в Канаду. В части документов уточняйте на почте, возможно есть ограничения на определённые документы.

Отправил документы (не важные) 17 ноября Почтой России из Питера. Сегодня уже поступили в Канаду. Кстати слышал что вроде бы документы уже можно отправить из России с помощью DHL . Можете поверить в Яндексе может возле Вас что нибудь есть

почта России доставила документы до Канады за 2 недели и по Канаде письмо бродило ещё 2 недели.