Планируем ехать в Россию по электронной визе гражданину Германии для того чтоб нам поехать потом в Казахстан нужна тоже виза или нет ?

Электронная виза в РФ - однократная: один раз въехали (все равно откуда) и всё. Второй раз - вторая виза. Официальную информацию МИДа РФ можно интерпретировать только так.

Если выехали из России в Казахстан, то уже обратно по той же электронной визе не въехать в Россию, но можно заново оформить визу и вернуться.