Подскажите пожалуйста, можно ли с Немецким Шенгеном пересечь границу Германии-Швейцарии и пребывать в Швейцарии? Заранее спасибо)

В целом можно, но если попадете на контроль, будьте готовы дать убедительный ответ почему вы в Швейцарии по немецкой визе.

Из ответа должно ясно следовать, что в Швейцарии вы были/будете меньшее кол-во дней, чем в Германии.