Подскажите пожалуйста, для поездки в Египет с препаратом зелдокс 40мг и 60мг какие нужны документы? Рецепты и предписание врача на руках на русском языке

Про препарат ничего не знаю, но ваш доктор должен знать как правильно оформить рецепт для вывоза зарубеж, русского не достаточно.

Простые безрецептурные лекарства:

Примеры: Жаропонижающие (парацетамол, ибупрофен), средства от аллергии, капли для носа, пластыри, активированный уголь.

Правила: Можно ввозить без проблем в количестве, необходимом для личного пользования на время поездки. Обязательно везите их в оригинальной заводской упаковке с инструкцией. Не пересыпайте таблетки в общие таблетницы!

Рецептурные лекарства (не содержащие наркотических/психотропных веществ):

Примеры: Некоторые антибиотики, сердечные препараты, гормональные средства, лекарства от диабета.

Правила:

Обязателен рецепт от врача. Рецепт должен быть выписан на ваше имя, с указанием диагноза и необходимой дозировки.

Желателен перевод рецепта на английский язык. Нотариальное заверение не требуется, но наличие перевода с печатью клиники значительно упростит общение с таможенником.

Количество лекарства не должно превышать норму, прописанную в рецепте на срок вашего пребывания.

Лекарства, содержащие наркотические и психотропные вещества:

Примеры: Сильные обезболивающие (содержащие трамадол, кодеин), некоторые антидепрессанты, транквилизаторы, снотворные.

ВНИМАНИЕ! К этой категории нужно отнестись с предельной серьезностью. Ввоз таких препаратов без надлежащих документов — это уголовное преступление в Египте.

Правила выживания:

Только при острой жизненной необходимости.

Оригинал рецепта с подписью врача и печатью медицинского учреждения.

Нотариально заверенный перевод рецепта на английский или арабский язык.

Справка от врача с указанием диагноза, необходимого препарата и суточной дозировки, также с заверенным переводом.

Чек из аптеки, подтверждающий покупку.

Количество — строго на дни пребывания. Ни одной лишней таблетки!

Обязательное декларирование при въезде через “красный коридор”.

Список запрещенных веществ постоянно обновляется. Перед поездкой настоятельно рекомендуется проверить, не входит ли действующее вещество вашего лекарства в список запрещенных на сайте египетского консульства. Трамадол (Tramadol) запрещен категорически в любом виде!