Подскажите пожалуйста, где можно положить деньги на европейскую карту в Сербии? Спасибо.

В банкомате или отделении банка, выпустившего карту

Можно договориться с кем-то из знакомых здесь, кто переведёт через, например, Paysend