Скажите пожалуйста, слышала, что в duty free, в аэропорту можно рассчитаться картой Мир?

Нет, нельзя. Не работает платёжная система Мир в Таиланде.

Юнион пей можно, там где имеется терминал.