Можете пожалуйста помочь разобраться: 1)

Если подаешься на гражданство Молдовы по родителям, то надо ли в автобиографии перечислять все их места работы? 2) Подаюсь по родителям. Будут ли проблемы, если у папы написано, что он родился в «селе Волонтировка Суворовского района МССР», а в свидетельстве о браке, в тогда еще на молдавском языке, написано, что он родился в «Волинтирский район Штефан-Водэ Республика Молдова» ( то есть в двух документах между собой не соответствует место рождения, а именно район…)?? 3) Подаюсь по родителям. Свидетельство о браке родителей на тогда еще молдавском языке. Нужно ли его переводить на румынский?) 4) если Свидетельство о браке надо переводить, то как тогда написать место рождения папы? Как уже и написано в СОБ или как в свидетельстве о рождении? *Может ВЕЗДЕ ( в переводах других доках и в автобиографии) просто написать, что «отец родился в селе Волонтировка» ( без написания «Суворовский район и МССР») , но будет ли так корректно ?