Подскажите, пожалуйста, слышала, что между Бразильской стороной Игуасу и Аргентинской условная граница. Потом не будет проблем, если улетать из Буэнос-Айрес назад в Бразилию ?

То есть вы хотите туда пройти пешком, а обратно на самолете? Тогда таможню нужно пройти. Логика такая: если вы пешком (на авто) туда-сюда, можно проходить, можно не проходить. Но если вы прошли через таможню в одну сторону, то в обратку тоже нужно пройти. С самолетом вы однозначно будете проходить, соответственно въезд в страну также нужно отметить. Надеюсь, понятно пояснила. Официальный въезд - официальный выезд. Неофициальный въезд - неофициальный выезд.

Нет понятия условной границы. Там проверяют документы, у иностранцев паспорт, у местных rg Месяц назад на автобусе переезжал границу и из Аргентины возвращался на самолете. Проблем не было