Подскажите пожалуйста, будет длинная пересадка в Абу Даби -10 часов, с 22:35 до 8 утра, есть ли смысл выходить в город погулять ночью ?

Нет смысла . Все закрыт ночью .Ехать до города и обратно на такси чтобы погулять в духоте по набережной так себе идея. Как вариант недалеко от аэроп есть yas bay там рестораны они часов до 3 ночи открыты, но тоже посмотреть лучше в инете.

Есть ночной автобус примерно в район набережной . А есть ли смысл решать вам . Может вас ночные клубы интересуют или ночной пляж , а так , не работает ничего .Можете хоть в Дубай сгонять на круглосуточном экспрессе , а там вдоль берега на ночном N55 , бурдж араб , ночные пляжи , а так , лучше поспать даже в аэропорту сидя , или полулёжа .