Подскажите, пожалуйста, как активировать карту РСХБ на Пхукете? Конвертацию только проводила по ней. Покупки нет

Лучше в РФ вставить (именно вставить, а не приложить) в терминал и купить что нибудь.

Или хотя бы в банкомате баланс посмотреть.

Чтобы убедиться, что чип рабочий и Пин прописался верно.

Надо, посредством проверки баланса в банкомате.