Я нашёл в Сербии место, где я могу работать, но не знаю как туда устроиться, какие нужны документы.

Работодатель должен направить запрос в НСЗ с описанием требований к вакансии на которую вы претендуете, мол вот ищу такого специалиста. Когда НСЗ ответят им, что такого специалиста нет, тогда он может оформить предложение трудового договора с которым он подаст документы на внж и разрешение на работу.

НСЗ так же могут ответить, что на очереди у них куча таких специалистов и тогда по сути работодателю придётся выбирать среди них, так что требования оформляйте аккуратнее.