Подскажите, пожалуйста, можно ли выезд обратно в Россию сделать через Францию ( при условии первого Итальянского шенгена)?

итальянцы и французы лояльны

можете выехать из Франции

и по дням - можете как вам удобно во Франции по дням ехать, опять же из-за лояльность той и другой страны

при повторной подаче в Италию не будут запрашивать сколько вы были по первой визе

Если хотите чистую историю и надеетесь на длинные визы - то нет.

Если сделаете так, то следующая виза просто не будет лучше той, которая сейчас есть.

У всех де разные цели.

Дни отслеживать не будут, смотрят на штампы сейчас

Если не будет запрета в визе на посещение Франции.