Подскажите пожалуйста, есть ли какие-то ограничения для туристов по дресс-коду ?

Можете одеваться как вам угодно. Удобно, красиво. Паранджа не нужна. Не очень коротко, плечи прикрыть.

Не знаю ответили или нет, но отвечу. Ограничений явных нет. В Ташкенте достаточно разнообразный гардероб у народа. Совсем открыто не рекомендовал бы.

По сравнению с Чечней ограничений нет вообще. Итальянцы и в целом европейские туристы часто довольно открыто одеваются. Никто им замечаний не делает и не докапывается. К шортам у мужчин вопросов тоже ни разу не видел. Не борщите, откровенно не одевайтесь, не забывайте про то, что большинство достопримечательностей относятся к мусульманской культуре.

На примере разных мест в Самарканде, типа мавзолеев: женщин просили закрыть плечи, мужчин и женщин - не пускали в шортах (надо что-то типа юбки повязывать в таком случае).