Подскажите пожалуйста, нужен ли переходник для розетки в Италии ? Или они подходят?

Не нужен

Если нужны евророзетки (под толстые вилки с заземлением), то лучше взять переходник. Не во всех отелях такие розетки есть