Подскажите, пожалуйста, где купить колбасы, жареную курицу или еще что-то мясное, привычное для россиян, в Дубай Марина? Мы без завтраков и в номере кроме чайника ниче нету.

https://nashakuhnya.ae - вот русская кухня, говорят там вкусно все, может недалеко вам дойти туда, посмотрите

Есть магазин Viva в данном районе.

В Марина Молле супермаркет Waitrose. На том конце Марины, который-условно - ближе к центру города, магазин Spinneys. В Спиннесе вообще кулинарный отдел хороший, и гриль, и рис со всяким, и салаты. И там, и там есть отдел для non Muslims (то есть привычная нам колбаса со свининой, ещё в том же отделе в Спиннесе паштеты вкусные на развес).

В супермаркетах кеарфур есть готовая еда. И гарниры и курица-гриль и шаурма, шаурмы вообще везде полно.

Можно нарезки всякие купить сыр, колбаса, мясо на бутерброды, хлеб, всякие вкусные намазки для бутеров!)