Подскажите, пожалуйста, летим airarabia у нас багаж 3*20кг, но по факту получается 2*22кг и 1*12кг. Нужно будет доплачивать? Или они общий посчитают?

Так у вас общий вес на 6 кг больше купленного. Формально да, попросят доплату. Но зависит от того что покажут их весы на ленте, т.к. домашние такого диапазона весьма приблизительные