Был ли у кого-то опыт успешного получения апостиля в РФ на доверенность, оформленную в РФ, для использования в Сербии (

В том то и дело, Минюст наш подтверждает полностью ваши слова, по сути действительно должно быть достаточно доверенности в связи с этим соглашением. Но у райфа какие-то свои процедуры и правила, они прямо написали, что перевод хорошо, но документ-оригинал должен быть апостилирован. Пытаюсь это у них также обжаловать и как-то доказать,, наприсылала им уже текст международного соглашения от 1962 года 🥲 Пока очередной раз перенаправили в свой отдел компетентный

@Alla: Банк может и не принять доверенность , заверенную не в Сербии. На будущее, такие доверенности лучше заверять в Сербии, а еще лучше в самом банке.

@Valery: Здесь все ок - они (банк) подтвердили, что нотариальная доверенность, выданная в России и переведенная судебным переводчиком в Сербии подходит, но также оригинал должен быть апостилирован, в этом загвоздка. Пока жду ответ от них по поводу международного соглашения, параллельно с Минюстом буду разбираться.. Как вариант предложили в другом добавить в доверенность еще турцию, и тогда Минюст не откажет) это запасной план пока.. Я невыездная никак, в этом и соль всего мероприятия(( поедет муж действовать от моего имени, для этого оформляем доверенность. Не могу ее сделать ни в консульстве Сербии в рф, ни в Сербии тем более Банк такую схему подтвердил, но вот апостиль пока под вопросом.. Еще планирую позвонить в консульство Сербии в рф, может они смогут какое-то официальное подтверждение прислать, чтобы райф не требовал апостиль