Если в VE указано, что меня в Германию приглашает друг (befreundet), а в сопроводительном письме и приглашении мы пишем, что у нас отношения, это не совсем правильно?

Добрый день! Почему же, можно написать, что в отношениях. У меня в VE было написано Freundin, а в приглашении в свободной форме мой друг написал, что мы в отношениях. Всё прошло, визу дали.

А что за сопроводительное письмо у вас? Его не обязательно.