Подскажите, пожалуйста, как вьетнамского счёта можно наличку получить в отделении банка? (Vietcombank)

Теоретически - да)

Полагаю, спросят о происхождении средств.

В Агрибанке не спрашивают, просто приходишь с паспортом и снимаешь, в других не знаю

В bidv без проблем. С вьеткомбанком постоянно какая то ерунда