Подскажите, пожалуйста, каким образом на Северном Кипре можно с карты (лиры) перевести деньги на русскую карту (рубли)? Спасибо большое

Перестановка в любом криптообменнике вам в помощь. Я про физические в том же Гирне, хотя можно и через бестчендж наверняка сделать.

У Сбера есть переводы в Турцию по номеру карты или счета, возможно и наоборот есть.