Подскажите, а как из России перевести деньги в Корею, чтобы их можно было тут снять или использовать?

Без корейской карты или аккаунта никак

Если у получателя в Корее есть карта РСХБ платежной системы Union Pay (лучше с валютой в юанях), то конвертируете в приложении рубли в юани и переводите, а получатель снимает сразу воны в банкоматах со значком Global ATM