Авиакомпания перенесла вылет на сутки, если ли какие-то шансы на компенсацию уже забронированного и оплаченного отеля в Гонконге?

Если тариф невозвратный, то примите этот факт. Ну можете написать, вдруг они по своей доброте что-нибудь предложат вам.

Кстати на трипкоме есть удобная функция, которой я часто пользуюсь - Fly+hotel. В случае отмены или задержки рейса, невозвратный тариф отеля становится возвратным.