Подскажите пожалуйста, где можно разменять 500 евро в Берлине ?

Привет,

либо в отделении банка с физической кассой с наличкой.

Либо внести себе на счет в банкомате (с функцией Einzahlung) и потом сразу же снять купюрами меньшего номинала.