Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь доставку еды в Дубай , кто работает и можно оплатить переводом на русскую карту?

Нет такого.

Talabat и Deliveroo есть опции оплаты кэшем, но зависит от заказа и локации. До стадии оплаты дойдете - увидите, есть ли на ваш заказ опция COD (cash on delivery).