Кто подскажет - на днях возвращаюсь в Израиль. Не был там семь лет.

Если нужен только перевод, то можно и в мерказ клиту заглянуть. Там ульпан и часть преподавателей русскоязычные (ну или англоязычные). А так лучше в мисрад клиту записаться. Можно с мисрад алия (отдела репатриации) мэрии начать. Не уверен, что кураторы занимаются кем-то кроме новых репатриантов, но попросить помощи никто не запрещает.