Кто имеет опыт получения образования в Италии? Подскажите, пожалуйста, если сделать перевод справки о доходах в бюро переводов и заверить перевод у нотариуса — не будет проблем с визой? Или нужно именно у аккредитованного переводчика все это делать?

У аккредитованного и легализовать

лучше делать сразу у аккредитованного переводчика, зачем танцы с бубнами

если вы в спб то на восстания 2 можно сделать в бюро переводов

Не нужно тратиться на нотариуса. Мы переводили сразу у переводчика из списка на сайте консульства в СПб . В этом случае никакой нотариус не нужен, несёте перевод в консульство на легализацию с подписью переводчика.