Подскажите пожалуйста, перевод документов для визы Новой Зеландии у специализированного переводчика лучше делать или можно самостоятельно?

Здравствуйте, тогда возникает вопрос, а переводчик как должен подтвердить, что он переводчик в документах. Просто на каждом листе перевода написать свою фамилию и подпись? Ну ещё и номер телефона конечно. Или обязательно этот переводчик должен работать в какой-то организации и соответственно от этой организация должна стоять печать на переводе?

@Maxim: в конце каждого перевода ФИО, должность, опыт, длительность работы, контакты.обычно нормальные переводчики всегда знают как это сделать, особенно если уточнить на какую визу переводятся документы

@Эвелина: Ну у меня есть хороший переводчик, только он работает в частном порядке в Москве, то есть не работает в какой-то организации, а сам на себя. Как тогда быть? Его перевод будет засчитываться?

@Maxim: Будет