Подаемся на визу Британии по израильским паспортам. В документах есть теудат зеут, вот будет очень катастрофично, если приложим копии без перевода? Заранее спасибо

Однозначно перевод на английский всех подобных документов, как минимум заверенный подписью и печатью переводчика

Если на нем нет изначально дублирующей информации на английском, то перевод обязателен. Без перевода на Английский ВО документы не рассматривают. Это прописано на gov uk

Это пластиковая карточка? Типа ID? Я не переводила, но банк был хороший. Лучше подстраховаться и перевести