Подскажите, может ли гражданин Азербайджана, окончивший медицинский вуз в Баку, но ординатуру в РФ работать в Азербайджане по той же специальности?

Да все тут можно, я таких иностранных граждан вижу, и как они трудоустраивается. Сделала вывод проверять доки , ибо берут но не несут ответственность за аля сотрудника