Лечу завтра в Игуасу из GRU на Latam. Была опечатка в имени ( нет 1 буквы).

С очень большой вероятностью можете. Приезжайте заранее.

Вариантов с этим рейсом у вроде бы как нет.

Если не решите - рейсов до Игуасу много и до завтра цена уже вряд ли кардинально изменится.

Я бы вообще пробовал не поднимать эту тему, могут и не заметить.

Но правильней, конечно, обратиться на стойку, оттуда вас скорей всего отправят к представителю авиакомпании.

Единых стандартов нет, но большинство авиакомпаний допускает до трёх опечаток в билете.

Если вы не улетите на одном самолёте, авиакомпания может посадить на другой.

Без проблем можете. 99% АК идут на уступки. Как вам сказали только за часов 5-6 в аэропорт попадите. Бюрократия бывает тяжёлой. Кого-то за полчаса пропускают, а кого-то 3 часа могут мурыжить, чтобы билет поправить