В КТМ буду 19. 04 в 22. 45. Хочу сразу уехать с АВ Чабахил в Саллери ночью - ранним утром 20. 04 ( около 5 утра +- автобусы)

Там нет автовокзала как такового. Просто место на кольцевой, где останавливаются/кучкуются автобусы.

Наиболее оптимально подождать в аэропорту или снять гостиницу/гест хаус около автобуса.

Ибо у вас получается:

Длительный перелет + бессонная ночь на рюкзаках не понятно где + дневной переезд (не менее 10-12 часов) до Саллери.