Подскажите пожалуйста,какие доллары (нового или старого образца) принимают в магазинах и на рынке в Хургаде?!

Поменяйте в банках (с паспортом) или банкоматах на фунты. Так выгоднее

На рынок с долларами - идея не очень. Там все цены в фунтах, и расплачиваться принято в фунтах. Вы же в России на рынок не ходите с долларами?

Дешевле везде с фунтами. В супермаркетах цены в фунтах и на кассе фунты. На рынке и в туристических лавках доллары конечно возьмут, но будет дороже. И просить новые купюры, если крупные. Меняйте в банке или банкомате по мере потребности. Сто процентов пройдут доллары с 2006 года без печатей и надписей. Евро возьмут любого года по официальному курсу банка для евро.