1. Главная
  2. Великобритания
  3. Вопросы и ответы
  4. Вопрос. При переводе документов для Великобритании на английский язык, нужно ли переводить текст на печати или достаточно просто "Stamp"? Спасибо.
Mikhail
Mikhail
  • Скопировать ссылку

Вопрос. При переводе документов для Великобритании на английский язык, нужно ли переводить текст на печати или достаточно просто "Stamp"? Спасибо.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
8 месяцев назад
Sofia
Sofia8 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Можно stamp просто

Я круглые печати так переводила, которые плохо читабельны

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
8 месяцев назад
оно
оно8 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Добрый день! Я всегда пишу Official seal/Signature(при наличии подписи рядом)

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Работает ли в рф услуга keep my passport при подаче на визу Великобритании?
  • Как дешевле всего из Лидса добраться до Москвы? есть ли смысл лететь Великобритания - Эстония и пешком границу переходить или по деньгам так же как и через Турцию получается? Есть еще нюанс так как паспорт не рф...Заранее спасибо за информацию!
  • Кто менял паспорт через консульство РФ в Британии, подскажите пожалуйста, есть вопрос по поводу заявления, нужно ли указывать российскую прописку? Нужно ли писать все места где работала за 10 лет? Спасибо
  • Подскажите пожалуйста какие интересные города можно посмотреть на юге, юго-востоке, западе UK? (Бат, Брайтон уже были). Спасибо
  • Подскажите , пожалуйста, для граждан России с ВНЖ в ОАЭ работает услуга keep my passport, имеющаяся на сайте визового центра или что-нибудь не то с этой услугой? Спасибо.
  • Подскажите, есть виза юк до 30 декабря, ехать надо в январе.
Интересное
  • Площадь Бастилии
  • Правила перевоза ручной клади в самолете
  • Остров обезьян
  • Топ-5 отелей Ставрополя с бассейном
  • Путевки на отдых Болгария на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 206102 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, от метро Вильжуиф до метро порт д'орлеан как можно добраться?в смысле где пересадки делать?
В Париже по навиго можно до Версаля доехать?
Подскажите, пожалуйста, можно ли в Орли купить карточку на поездку в метро не за наличку?
Подскажите, пожалуйста в Aladdin palace eсть бесплатный wi-fi? Кто отдыхал там?
Можно ли снять российские деньги в Уральске ?
Какое приложение такси в Доминикане?
Туры Нячанг на 3 дня
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Сергей Напрейкин
Сергей НапрейкинПереводчик
Китай
Могу посоветовать ресторан европейской и русской кухни LETO в центре Гуанчжоу, шеф повар и владелец русские. Рекомендую. Адрес для таксиста: 广州市天河区花城大道2号2号商铺 Leto西餐厅 ...
9 месяцев назад0 комментариев0
екатерина петракова
екатерина петракова
Италия
нужны билеты с датами Въезда и Выезда из Италии ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Tam
Tam
Будва
Расписание автобусов доступно на сайте BusTicket4.me. Есть автобусы, которые вовремя приходят. Однако следует учитывать возможные задержки в пути. Автобусы могут опаздывать от 10 минут ...
8 месяцев назад0 комментариев0
екатерина петракова
екатерина петракова
Италия
По какой-то Карте обязательно должно быть движение за три месяца ...
8 месяцев назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё