Летим с подругой в Дубай впервые. Скажите, в метро можно оплатить карту silver наличными? И какая карта выгоднее?

Да, можно, стоят аппараты как в спб и мск, даже без языка все понятно и интуитивно можно пополнить - карта, надичные

На каждой станции метро есть кассы, где пополняют карты, принимают наличными. Карта Сильвер (серебряная) ей можно оплатить проезд как в метро так и в трамвае и автобусе