Решил заполнить ЕТА на Шри-Ланку. Не дает ввести номер паспорта. Вводил и с серией и без. Не сохраняет значения. Подскажите, что я делаю не так ?

Тогда оставьте эту затею, для РФ она бесплатная и просто штамп ставят в аэропорту.

Если у Вас гражданство рф, Вам не нужно это заполнять. Если нет, подождите, обновите… или можно в аэропорту заполнить по прилёту.