Подскажите, поедем с супругой в Сеул, кету ведь одну на двоих можно или лучше каждый отдельно?

конечно же нельзя, у каждого своя кета

заполняете за себя, вводите попутчика подругу. конце анкеты будет кнопка add member, ее нажимаете и за второго человека заполняете, также у него попутчиком себя указываете

Каждому.