В ванг вьенге банкомат съел карту и завис. Попросил местного позвонить в банк ( у меня симка только на интернет).

Схожая ситуация у француза была на 4000 островах

Местный долго созванивался

Работник приехал к банкомату на следующий день, карту забрал

Если карта именная, должны вернуть. В каком банке?

Не факт, давите на жалость говорите что остались без денег, подтверждайте через приложение банка что она ваша по номеру(если не именная) Есть очень говнистые банки, которые не возвращают . Плюс разные менеджеры в одном банке могут отличаться. На будущее если съел зажимайте кнопку отмена на 3-5 минут, иногда возвращает после этого.