Подскажите, пожалуйста, смогу ли я в Германии звонить с российского номера в Россию так же на номера ( +7…)?

Вы сможете звонить с российского номера находясь в Германии именно через телефонную связь, но это будет очень дорого. Проще зарегистрировать этот номер в мессенджере и звонить через него через интернет. Тогда это будет беспланто. Главное, что бы в России это был мобильный номер. С немецкого номера звонки в Россию так же тарифицируются и тоже могут стоить очень дорого , зависит от оператора.