1. Главная
  2. Швейцария
  3. Вопросы и ответы
  4. Скажите , нужно ли переводить на немецкий язык и заверять формуляр на визу D ( виза невесты) и заявление о прошении регистрации брака в Швейцарии?
Анастасия
Анастасия
  • Скопировать ссылку

Скажите , нужно ли переводить на немецкий язык и заверять формуляр на визу D ( виза невесты) и заявление о прошении регистрации брака в Швейцарии?

Просто написано , что нужно переводить ВСЕ документы. Я не понимаю, относится ли это к документам …?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
10 месяцев назад
S
S10 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Добрый день, нет, в памятке указано: заполнить все поля (на одном из языков Швейцарской

Конфедерации) Попросите посольство выслать памятку, она в табличной форме, напротив каждого пункта расписаны требования

0
Комментировать
Комментарии3
Анастасия
Анастасия
292 дн.
  • Скопировать ссылку
Она у меня есть. Просто у меня возникли сомнения , потому что просят перевести и заверить все документы. Это написано в самом конце памятки
Ответить
S
S
292 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Насколько я помню, это касается документов ЗАГС, решения суда и справки об отсутствии судимости
Ответить
Анастасия
Анастасия
292 дн.
  • Скопировать ссылку
@S: И справка с места жительства
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • С 7-9 декабря на каком сайте снять жилье в Цюрих, Женева?
  • Подскажите, плиз, на счет открытия счета банке в Швейцарии.
  • Подскажите пожалуйста, если виза французская еще не отрытая, можно ли ее открыть через Швейцарию будет? просто так билеты дешевле из России. Или будут проблемы на границе?
  • Подскажите, пожалуйста, может у кого-то был опыт, если подать на визу в Швейцарию и указать, что улетаю через неделю /8 дней, нормально ли будет?
  • Начала оплачивать отель таджикской картой на букинге в Швейцарии. И оплата не проходит. Хотя на карте есть деньги. Есть ли какая то комиссия может ? Из за этого не получается? Кто то может в курсе ?
  • Дочь планирует переезд в Швейцарию. На учёбу и ее жених там проживает. У нас есть собака. Надо будет лететь вместе. Какие есть возможности и нюансы для перевоза собаки?
Интересное
  • Топ-5 хороших отелей Анталии на первой линии
  • Путевки на отдых Кадрие с аквапарком
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 191578 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста кто знает. Мне нужно перевести справку для мигри. Справка на русском языке.
Подскажите пожалуйста, во сколько завтра начинает работать воскресный рынок в Хиккадуве?
Подаюсь на ВНЖ в Сербии. Мб знает кто юриста который может составить текст для доверенности качественно?
Можно ли снять наличные доллары в каких-то банкоматах Чили с карты Казахстана, узбекистана, Грузии ?
А кто-нибудь делал прививки какие-нибудь перед поездкой в Хиккадуву? От столбняка например?
Готовлюсь к репатриации в Израиль. У меня на руках сканы документов моего дедушки, оригиналов нет, так как документы очень старые.
Singapore: moderne stad van gastronomie en architectonische wonderen
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Arthur Pirozhkov
Arthur Pirozhkov
Паттайя
я в Паттая парк живу и там продаются електронки за 300 батт ...
11 месяцев назад0 комментариев1
Itsnotme
Itsnotme
Сеул
Прилетела я пожеванная вся после 15 часов дороги, подхожу к пограничнице. Она спрашивает "а ю элоун?", я своим затуманенным мозгом слышу "хау лонг". Отвечаю: "фортин дейз". Наблюдаю ...
10 месяцев назад0 комментариев2
g'g'b b'b'j
g'g'b b'b'j
Абхазия
Елегант,Милано,Форман,Кинг,Арарат,Парламент ...
10 месяцев назад0 комментариев0
Andrey Andreenkov
Andrey Andreenkov
Вьетнам
Александр грац большое за инфу дай бог тебе здоровья а то я на измене и ты тут с хорошими новостями ...
10 месяцев назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё