Кто знает можно ли в Саудовской Аравии обратиться в посольство или только через полицию?

Навряд ли посольство будет этим заниматься. Только в полицию идти. Но попробуйте его сначала просто припугнуть, что если не отстанет, то Вы пойдёте в полицию. Может , испугается. Если он Вам вербально угрожает, запишите всё на телефон.

В Саудовской Аравии в 2018 году был принят специальный закон против преследований. Согласно этому закону, преследование считается уголовным преступлением и может караться тюремным заключением до 5 лет или штрафом до 300 тысяч саудовских риалов. Мера наказания зависит от тяжести преступления.

Один мой знакомый саудовец рассказал, что один египтянин был оштрафован на 1 миллион риалов за словесные приставания к своей саудовской коллеге.