Если мой отец еврей , я и мой сын можем репатриироваться в Израиль?

да

Да,вы являетесь дочерью еврея ,а ваш сын внук еврея Вашего сына дети ..могут иметь проблемы ,конечно если они родятся в Израиле или сын женится на еврейке их не будет . Дети внуков еврея ,возможна репатриация до 18 лет и там сложности .это отдельная тема