Мне в аптеке дали товарный чек с печатью, он подходит для вывоза из Египта?

Никому ваши чеке и на таможне не нужны. Они даже если их попросят это для важности, а не для какой-то реальной проверки

Не забывайте, что помимо вывоза есть ввоз в Россию.